The Elliot-Yeo numbers are the standard bibliographical references based on their Catalogue (PBSA March 1990). These are supplemented by the revisions/additions made by Nicolas Barker in his edition of the Wormsley Library copy of Inglis’s copy of Proverbes de Salomon (Roxburgh Club, 2012). Links to digitized material indicated where available.
| Location US | Shelfmark | Title | Date | Scott-Elliot/Yeo No. |
| Folger | V.a.91 | Octonaries Edition of V.a.91 and V.a.92 here | 1600/01 | 12 |
| Folger | V.a.92 | Octonaries | 1607 | 33 |
| Folger | V.a.93 | CL Psaumes | 1599 | 8 |
| Folger | V.a.94 | Argumenta Psalmorum | 1608 | 36 |
| Folger | V.a.665 | Psalms of David | 1612 | New – not in Barker |
| Folger | X.d.533 | Self portrait from V.a.93 | 1599 | (8) |
| Harry Ransom Center Austin | MS.0126 | A New Year’s Gift [Proverbs] | 1606 | 21 |
| Harvard | MS Typ 428.1 | Quotations fr Psalms & Proverbs | 1605 | 2 |
| Harvard | MS Typ 212 | Argumenta Psalmorum | 1606 | 25 |
| Harvard | MS Typ 428 | Argumentum . . . Geneseos | 1608 | 35 |
| Harvard | MS Typ 347 | Quatrains de Guy du Faur | 1615 | 44 |
| Harvard | MS Typ 49 | Verbum sempiternum | 1615 | 46 |
| Harvard | 2020HEM-18 formerly Edison | Quatrains | 1599 | 11 |
| Harvard | 2020HEM-17 formerly Edison | Octonaires | 1615 | 43 |
| Harvard | 2020HEM-16 formerly Edison | Quatrains/Octonaires | 1615 | 45 |
| Huntington | HM 26068 | Discours de la Foy Text & translation here | 1591 | 3 |
| Huntington | 283000. Vol.5:111 | Emblematic drawing of Marie Stewart countess of Mar | 1622 | 52 |
| Morgan | MA 2149 | Argumenta . . . Eccles[iasticus] | 1607 | 28 |
| Morgan | B1 350 A MS W.72 | Octonaires | 1615 | 47 |
| Newberry | Wing MS miniature ZW 645.K29 | [Proverbs; selections] | 1606 | 23 |
| Newberry | Wing MS miniature ZW 645 K.292 | Quatrains | 1606? | 31 |
| NYPL | Spencer Coll. French MS. 008 | Livre de l’Ecclesiaste/Cantique du Roy Salomon | 1601 | 17 |
| NYPL | Spencer Coll. MS. 14 | Octonaries Comparative edition with Folger V.a.91 & 92 here | 1609 | 13 |
| Private Coll. | Quatrains | 1600 | 15A | |
| Location England | ||||
| Bodleian | MS. Bodl. 990 | Proverbes de Salomon | 1599 | 9 |
| Bodleian | MS. Bodl. 987 | Quatrains | 1617 | 50 |
| British Library | Sloane MS 987 | Livret contenant diverses sortes de lettres [Psalms] | 1586 | 1 |
| British Library | Add. MS 27927 | Livre de l’Ecclesiaste/ Cantique de Salomon [photograph of binding] | 1599 | 10 |
| British Library | Harleian MS 4324 | Quatrains | 1614 | 40 |
| British Library | Add. MS 19633 | Quatrains | 1615 | 41 |
| British Library | Add. MS 22606 | Quatrains | 1617 | 51 |
| British Library | Royal MS 17.D.XVI | Emblemes Chrestiens | 1624 | 54 |
| Christ Church Oxford | MS. 180 | Pseaumes | 1599 | 7 |
| Royal Library Windsor | RCIN 1047001 | Octonaires | 1607 | 27 |
| Wormsley Library | RH158 | Proverbes de Salomon | 1601 | 18 |
| Wormsley Library | BM1851 | Psalmes of David | 1612 | 38 |
| Wormsley Library | BM1850 | Psalmes of Davide | 1624 | 55 |
| Norfolk | Private Library | Book of the Armes of England | 1609 | 37 |
| Northamptonshire | Private Library | Argumenta in Librum Geneseos | 1606 | 26 |
| Location Scotland | ||||
| Aberdeen University Library | MS 277 | Quatrains | 1600 | 13A |
| Edinburgh University Library (EUL) | MS La.III.440 | Livret traittant de la Grandeur de Dieu | 1592 | 4 |
| EUL | MS La.III.249 | Vincula Unionis by David Hume | 1605 | 20 |
| EUL | MS La.III.439 | Quatrains | 1607 | 30 |
| EUL | MS La.III.75 | Treatise of preparation for the Holy Supper | 1608 | 34 |
| National Library of Scotland (NLS) | MS 20498 | Livre de l’Eclesiaste . . . Lamentations | 1602 | 19 |
| NLS | Acc. 11624 | Une Estreine [Proverbs] | 1606 | 22 |
| NLS | Acc. 11821 | Argumenta . . . Evangelii Matthaei | 1607 | 32 |
| NLS | MS 25240 | Octonaires | 1607 | 31A |
| NLS | MS 8874 | Pseaumes de David | 1615 | 42 |
| National Records of Scotland | GD 18/4508 | Octonaires | 1607 | 29 |
| University of St. Andrews | MS 38830 | Octonaires | 1616 | 49 |
| Location Europe | ||||
| Bibliothèque Nationale, Paris | MS. Français 14849 | Proverbes du Roy Salomon | 1601 | 16 |
| Royal Library, Copenhagen | Thott 323 oktav | Quatrains | 1606 | New – not in Barker |
| Royal Library, Copenhagen | GKS 3380 oktav | Booke of Psalme[s] | 1624 | 53 |
| Royal Library, Stockholm | Cod. Holm.A.781 | Pseaumes de David | 1612 | 39 |
| Staatsbibliothek, Berlin | MS. Lat. C. 14 | Testrasticha selecta historiae Geneseos | 1606 | 24 |
| Other MSS Associated with Inglis | ||||
| EUL | MS La.III.525, f.8 | Inscriptions in album amicorum of George Craig | 1604 | |
| NLS | Adv. MS.33.1.6, vol. 20, no.21 | Letter to James VI on behalf of her son. | 1620 | |
| NLS | Adv.MS.33.1.6, Vol. 20, no. 11, f.19r | Transcription of a poem by David Hume of Godescroft Translation here #20. | 1605 | p.84 SE/Y |
| Newberry Library | Vault Wing MS Folio ZW 543.P922 | Letter to David Lindsay from Nicolas Langlois, written by Marie Presot | 1574 | p.19 SE/Y |
| Untraced | ||||
| Formerly BL | Sloane MS 808 | Quatrains | 1615 | 44A |
| Formerly Advocates Library, Edinburgh | Adv. MS 19.3.46 | Octonaires | 1616 | 48 |
| Formerly Culzean Castle, NTS | 45.3596 | Six vingts et six quatrains | 1616 | 48B |
| Formerly Culzean Castle, NTS | 45.3597 | Octonaires | 1616 | 48A |
| Last owner Philip Harcourt (d.1759) | Historiae memorabiles Genesis | 1600 | 14 | |
| Last owner M. Laforge, 1936 | Quatrains | 1600 | 15 | |
| Last owner Prince Fréderick Henri, The Hague | Discours de la foy chrestienne | 1590 | Existence newly discovered Oct. 2023 | |